スカーレットの父アドルファスと面会したコニーとランドルフ。
「自分は罰を受けるべきだ」と語る父を前に、スカーレットはコニーに憑依した姿で向き合う。
一方、新聞記者志望の友人ミレーヌから、組織の影響下にある病院の会計担当が不審死したことを聞く。彼が贔屓にしていた賭博場を探りにいくと、すみれの会のキンバリー婦人に遭遇。店内には怪しい男たちの視線が……。
キンバリー婦人から帳簿を託されたコニーは、彼女を残して店を後にすることに。